Sultan Ahmed Al Jaber has turned Abu Dhabi National Oil Co. into one of the world’s most ambitious—and well-funded—energy ...