While residents of Palo Alto’s College Terrace neighborhood have for years fretted over Stanford University’s purchase of homes on their blocks, new research by a group of media organizations ...