Set in a Michigan town designed to evoke the Netherlands, this thriller has red herring on the menu.