One euro homes are back on the menu in Italy, where a town called Penne is making it easier for Australians to land their hands on budget-friendly properties.