Best known for his acting roles in “The Chronicles of Narnia” and “Westworld,” Ben Barnes is now realizing his music dreams.