Two men who allegedly tried to sell 40,000 fentanyl pills to a Drug Enforcement Administration informant have a date in U.S. federal district court this week.