Russia's overnight drone attack on Kyiv has injured at least 11 people, including two children, and set several residential buildings throughout the city on fire, Ukraine's military and officials say.