Here's everything we know about Once Upon a Katamari – story, gameplay, development, trailer, release date, and platforms.