Bethesda's "Oblivion Remastered" wins fan praise with new content, but players worry the studio's shady monetization tactics could soon make a comeback.