New York State lawmakers are reconsidering a deal made with the world's richest man over his electric vehicles as Musk's work with DOGE comes under fire.