Grimm oversees a dysfunctional team including engineer Poppy (Charlotte Nicdao), who has a new boyfriend and wants everyone to know it. Two episodes drop today, followed by eight more weekly ...