The Cougars bowed out of the WNIT on Thursday with a 59-51 loss to North Dakota State, allowing the Bison to rip off a 17-0 run in the fourth quarter to claim the lead for good.