Before Dom (Vin Diesel) and “the family” got sucked ... Kumail Nanjiani lends his voice to the film as Mack Mallard, a duck who is married to Pam (Elizabeth Banks) and the father of their ...