The maker of Roomba consumer cleaning robots prevailed over a class action brought in Massachusetts federal court by an ...