South Carolina has one of the 10 best places to retire in the Southeast and it’s not Charleston, Travel+Leisure says. Here’s what to know.