Top 10 used SUVs under $17K, like Jeep Cherokee & Toyota 4Runner, deliver off-road prowess on a budget for enthusiasts.