The B Corp. brand has tapped the two-time Oscar winner to star in a short film to showcase its stylish suitcases.