Dexter has trouble breaking up with Jocelyn. John decides to relive his old New Orleans radio days by becoming ""The Night Hawk"" and hosts a local late night radio program - but has trouble ...