Researchers manipulated water waves to move ping pong balls with a level of precision that seems straight out of a sci-fi movie.