A Boston garage parking spot that was listed for $750,000 is now under agreement, listing agent Rene Rodriguez said.