Such is the argument of “Color Moves: Art and Fashion by Sonia Delaunay,” an exhibition co-curated by Matilda McQuaid and Susan Brown at the Cooper-Hewitt, where it is on view this spring. Presenting ...